Alguns fãs também produzem as suas próprias dobragens. Podem ver aqui algumas que considero muito boas.
A dobragem em Portugal tem conseguido ultrapassar certas barreiras. Uma das motivações são os fãs que produzem dobragens amadoras, feitas em casa, com o próprio equipamento. Vou apresentar alguns casos de produções estrangeiras que foram dobradas por fãs para a Internet.
Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses
Grupo: Zstudio Data de estreia: Maio de 2015
Pokémon: A Origem
Grupo: AniMedia | Ver Trailer Data de Estreia: 20 de dezembro de 2013
Ishida & Ashakura
Grupo: EOliveira Productions Data de Estreia: 24 de novembro de 2013
Lucky Luke: A Febre do Oeste
Data de Estreia: 30 de julho de 2019 | Ver Trailer