Séries dobradas que vão regressar à Netflix em 2023

Eis a lista de todas as séries que foram renovadas e vão regressar ao gigante do streaming em 2023. Animes legendados também foram incluídos.

Este é o nosso guia de séries que vão que regressar à Netflix após terem sido confirmadas novas temporadas. Esta lista contém todas as renovações de séries dobradas da Netflix Original para 2023. Além das séries dobradas alguns animes legendados também estão incluídos nesta lista.

Se gostas desta lista - por favor considera partilhar. Como podes imaginar, é necessário um enorme esforço para catalogar todas as séries dobradas que vão chegar à Netflix e manter esta lista atualizada.

{tocify} $title={Lista de Séries 2023 Netflix}

SÉRIES DOBRADAS

Bee e PuppyCat (Temporada 2) - Chega à Netflix em 2023

Heartstopper (Temporadas 2 e 3)

Rapaz conhece rapaz, os dois tornam-se amigos e acabam por se apaixonar. Quando o meigo Charlie e o fã de râguebi Nick se conhecem na escola secundária, depressa se apercebem de que a sua improvável amizade começa a transformar-se em romance. Charlie, Nick e o seu círculo de amigos vão enfrentar o desafio das suas vidas que os vai levar numa viagem de autodescoberta e aceitação, apoiando-se mutuamente e aprendendo a serem eles mesmo.

Hilda (Temporada 3) - Renovada para uma temporada final

Uma produção da Silvergate Media, criadores de Octonautas, em colaboração com a Mercury Filmworks, Hilda transforma os livros de banda desenhada de Luke Pearson publicados pela Nobrow (e nomeados para os Eisners) numa incrível aventura de animação para crianças mais velhas. A série acompanha a jornada de uma destemida rapariga de cabelos azuis, enquanto esta se aventura por terras mágicas cheias de elfos e gigantes, e pela enorme cidade de Trolberg. Ela faz também novos amigos e descobre misteriosas criaturas que são mais estranhas, e por vezes mais perigosas, do que ela pensa. Os membros da Netflix em todo o mundo poderão juntar-se a Hilda nas suas emocionantes aventuras em 2018.

That Girl Lay Lay (Temporada 2) - Chega a 23 de Fevereiro

Sadie, uma estudante excêntrica, tenta gerir a vida no liceu e esconder um segredo: o seu avatar ganhou vida sob a forma da destemida amiga Lay Lay!

Daniel Spellbound (Temporada 2) - Chega a 26 de Janeiro

Na Nova Iorque dos dias de hoje, a magia é real — está apenas escondida das pessoas comuns. Mas Daniel Spellbound sabe exatamente onde encontrá-la. Enquanto ganha a vida a encontrar objetos mágicos difíceis de localizar, Daniel chama a atenção‌ das pessoas erradas quando ‌descobre um ‌artefacto ‌raro e, subitamente, o‌ ‌destino‌ ‌do‌ ‌mundo da magia ‌fica‌ ‌na‌ ‌corda‌ ‌bamba.

Sonic Prime (Temporada 2)

Uma batalha entre Sonic e o vilão Dr. Eggman faz com que a própria realidade se desfaça. Sonic precisará de fazer uma jornada épica em várias dimensões que o verá a lutar contra novos inimigos e conhecer novos aliados num esforço para reparar o universo e salvar os seus amigos. A série animada em CG está programada para conter 8 episódios na sua primeira temporada, 7 deles com duração de 20 minutos com um episódio especial com duração de 40 minutos.

Relacionado:

Quem são as Vozes Portuguesas de "Sonic Prime"?

A Série do Cuphead! (Temporada 4)

A Netflix ainda não renovou A Série do Cuphead! para a quarta temporada. Portanto, não há data de lançamento oficial por enquanto. No entanto, se especularmos (com base nos padrões de lançamento anteriores), a série pode estrear no final de 2023. Como ainda não houve anúncios oficiais, não podemos prever nada.

O Príncipe Dragão (Temporada 5, 6 e 7) – Temporada 4 estreou a 3 de Novembro de 2022.

Os humanos mataram o rei dragão e supostamente destruíram o seu único ovo. Mas quando uma jovem elfo, Rayla, o príncipe Ezran e o seu meio-irmão mais velho Callum, descobrem que o ovo não fora de fato destruído, mas sim roubado pelo mago Viren, eles partem numa jornada para devolver o ovo aos dragões e impedir a guerra entre humanos e elfos.

Power Rangers: Dino Fury (Temporada 2) - Chega a 2 de Janeiro 2023

Uma nova equipa de Power Rangers tem de usar a força pré-histórica dos dinossauros para lidar com um exército alienígena que invade a Terra.

Panda do Kung Fu: O Cavaleiro-Dragão (Temporada 2) - Chega a 12 de Janeiro 2023

Durante uma bem merecida excursão de comida pela China, o Panda do Kung Fu favorito de toda a gente é falsamente acusado de dar uso errado a uma arma mágica. Para limpar o nome, Po forma equipa com um cavaleiro (e rapariga) inglês demasiado correto e impaciente numa aventura épica.

Power Players (Temporada 3) - Estreia a 1 de Janeiro

Axel é um rapaz de 8 anos que se transforma num super-herói do tamanho de um pequeno boneco e junta-se aos seus brinquedos numa luta para salvar o mundo de um malvado robô.

O Departamento das Coisas Mágicas (Temporada 2) - Chega a 15 de Janeiro 2023

Uma adolescente descobre acidentalmente um mundo encantado e torna-se a única pessoa capaz de unir os mundos humano e mágico – e de salvar ambos do mal.

LEGENDADOS

Vinlad Saga - Anime (Temporada 2) - Chega a 9 de Janeiro 2023

O jovem Thorfinn prepara a vingança ao juntar-se ao bando de mercenários do assassino do seu pai, Askeladd, enquanto este mergulha em conspirações políticas.

Aggretsuko – Anime (Temporada 5) – Chega em Fevereiro de 2023

A série Aggretsuko retrata a vida da empregada de escritório Retsuko, que compensa as suas frustrações com o chefe e colegas com uns bons berros de death metal. Nesta temporada, depois de Haida se despedir, é obrigado a sair do seu apartamento, cujos donos são os pais, e começa a viver num cibercafé. É lá que ele conhece Shikabane, que parece ter desistido de tudo. Retsuko decide viver com Haida para o salvar. De seguida, um misterioso homem vem recrutar Retsuko…

Arcane (Temporada 2) - Chega à Netflix em 2023

Dando vida a algumas das personagens mais populares de "League of Legends", Arcane relata a intensificação das tensões entre duas cidades, após o aparecimento de novas invenções que ameaçam dar origem a uma revolução. Em Piltover, por um lado, o Hextech democratiza a magia, enquanto que em Zaun, por outro, uma droga transforma humanos em monstros.

Love, Death & Robots (Volume 4)

A galardoada antologia de animação Love, Death + Robots regressa para um terceiro volume produzido por Tim Miller (Deadpool, Exterminador Implacável: Destino Sombrio) e David Fincher (Caçador de Mentes, Mank). Terror, imaginação e beleza fundem-se em novos episódios, que vão desde a descoberta de um mal antigo a um apocalipse cómico, narrando-nos contos de fantasia, terror e ficção científica com a espirituosidade e criatividade visual que caracterizam esta série.

Baki Hanma – Anime (Temporada 2)

Desde a estreia da primeira temporada de Baki, em 2018, a série de luta animé nunca deixou de empolgar os fãs pelo mundo fora. E a segunda temporada de Baki Hanma está prestes a chegar!

A história começa quando o homem das cavernas Pickle, que hibernou desde a era dos dinossauros, é desperto nos dias de hoje. Uma vez que matava dinossauros várias vezes o seu tamanho com as próprias mãos para os comer, Pickle é um combatente de habilidades quase sobre-humanas. Conseguirá Baki vencê-lo e lograr por fim a derradeira batalha contra o seu pai, Yujiro Hanma?

Kengan Ashura – Anime (Temporada 2) – Chega em 2023

Na temporada 2, os fãs irão ver a final do Torneio Kengan de Vida ou Morte, que não chegou a ser concluído na temporada 1, atualmente transmitida em streaming, e testemunhar a história até ao final da manga "Kengan Ashura".

Record of Ragnarok – Anime (Temporada 2) – Chega em 2023

O animé baseado na popular manga publicada na Monthly Comic Zenon, que já vendeu mais de 10 milhões de exemplares, regressa para uma segunda temporada! Os 13 combates singulares entre representantes de deuses e humanos do mundo inteiro para determinar a sobrevivência da humanidade começam uma vez mais! O sangue irá correr, e os combatentes darão tudo nestas batalhas intensas de convicções fortes!

The Way of the House Husband – Anime (Temporada 2) – Chega a 1 de Janeiro 2023

"The Way of the Househusband" acompanha o quotidiano do hilariantemente sério ex-yakuza, enquanto este deixa para trás o seu passado perigoso para se dedicar exclusivamente às lides da casa.

Os Donos do Universo – Renovada para uma nova série de Os Donos do Universo: Revolução